Skip to content Skip to footer
Menu Close
Close

Tłumacz przysięgły – Poznań

Biuro Tłumaczeń Akademia świadczy profesjonalne usługi tłumaczeniowe dla osób prywatnych i firm w Poznaniu. Specjalizuje się w tłumaczeniach przysięgłych – przekładach posiadających moc prawną, uznawanych przez polskie urzędy i instytucje. Rzetelność, terminowość realizacji i indywidualne podejście do każdej sprawy stanowią fundament działania biura od wielu lat.

Kiedy potrzebujesz tłumacza przysięgłego?

Tłumaczenie uwierzytelnione jest wymagane za każdym razem, gdy dokument trafi do urzędu lub innej instytucji publicznej. Dotyczy to aktów notarialnych, świadectw pracy i szkolnych, zaświadczeń, faktur, dokumentacji finansowej, orzeczeń sądowych, pism procesowych oraz dokumentów samochodowych. Wyniki badań medycznych, dyplomy i akty stanu cywilnego uzupełniają ten szeroki zakres materiałów wymagających uwierzytelnienia.

Tłumacz przysięgły języka angielskiego i specjaliści z innych języków europejskich są gotowi by szybko wycenić i wykonać tłumaczenie niemal dowolnego dokumentu. Biuro Tłumaczeń Akademia realizuje zlecenia obejmujące ponad 20 języków. Każdy przekład traktowany jest z należytą powagą i sporządzany zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Zleć darmową wycenę

Tłumaczenia pisemne – zakres usług

Profesjonalne tłumaczenia przysięgłe różnią się od tłumaczeń zwykłych wyłącznie formalnie. Pieczęć i podpis tłumacza wpisanego do rejestru Ministerstwa Sprawiedliwości nadają dokumentowi znaczenie urzędowe – bez nich przekład nie będzie honorowany w żadnym urzędzie. Czym takie tłumaczenie różni się od zwykłego? Tłumaczenia zwykłe stosuje się przy tekstach niewymagających poświadczenia, np. opisy produktów, strony internetowe czy materiały informacyjne.

Tłumaczenia specjalistyczne z dziedzin prawniczych, medycznych i finansowych zawsze wykonują eksperci posiadający odpowiednie kwalifikacje i szeroką wiedzą branżową. Praca każdego z nich opiera się na doskonałej znajomości języka polskiego i języka docelowego – efektem jest przekład precyzyjny pod względem merytorycznym i językowym.

Dlaczego warto postawić na Biuro Tłumaczeń Akademia?

Wieloletnie doświadczenie na rynku tłumaczeń przekłada się na najwyższą jakość realizowanych przekładów. Biuro Tłumaczeń Akademia obsługuje klientów indywidualnych oraz małe i średnie przedsiębiorstwa. Zapewniamy poufność wszystkich dokumentów i podchodzimy do każdego zadania z pełnym profesjonalizmem.

Oferujemy dokładne tłumaczenia w konkurencyjnych cenach. Zamówienia przyjmowane są zarówno online, jak i stacjonarnie – bez zbędnych formalności i długiego oczekiwania. Zadowolenie klientów to najlepszy miernik jakości pracy biura, dlatego realizujemy każde tłumaczenie terminowo i z pełnym zaangażowaniem.

Złóż zamówienie na tłumaczenia przysięgłe – Poznań

Wystarczy przesłać skany dokumentów drogą mailową lub przez formularz online. Biuro Tłumaczeń Akademia przygotuje oferty wyceny w jak najkrótszym czasie. Szybki kontakt to dla nas standard – rozwiewamy wszelkie wątpliwości tak szybko, jak to tylko możliwe. Gotowe tłumaczenie uwierzytelnione wysyłamy pocztą tradycyjną lub drogą elektroniczną. Jeśli urząd akceptuje dokumenty w formie cyfrowej, tłumacz opatruje je kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Skontaktuj się z nami i przekonaj się, jak sprawnie działa profesjonalne biuro tłumaczeń w Poznaniu.

Rodzaj tłumaczeniaPrzy zamówieniu w biurzePrzy zamówieniu online
Zwykłe40 PLN za stronę tłumaczeniową*35 PLN za stronę tłumaczeniową*
Przysięgłe60 PLN za stronę tłumaczeniową*55 PLN za stronę tłumaczeniową*
W przypadku tłumaczenia zwykłego jedna strona to 1500 znaków ze spacjami natomiast w przypadku tłumaczenia przysięgłego jedna strona tłumaczeniowa to 1125 znaków ze spacjami. Podane ceny są cenami netto.