Wielu klientów prywatnych i firmowych staje dziś przed koniecznością szybkiego i poprawnego przetłumaczenia dokumentów. W takich sytuacjach liczy się nie tylko sprawność działania, ale również zgodność z niuansami języka i obowiązującymi przepisami. Nasze biuro tłumaczeń online pozwala zrealizować zlecenie bez potrzeby wizyty osobistej, co szczególnie cenią osoby pracujące za granicą oraz przedsiębiorcy działający w trybie zdalnym.
Wygodne zlecanie bez względu na lokalizację
Dzięki obsłudze internetowej klienci mogą przekazać dokumenty do tłumaczenia z dowolnego miejsca. Wystarczy skan lub zdjęcie przesłane drogą mailową. Cały proces odbywa się szybko, a kontakt z biurem umożliwia bezproblemowe ustalenie szczegółów i terminu odbioru. Ten model pracy pozwala również na bieżące śledzenie postępów.
Tłumaczenia angielski – cennik
| Rodzaj tłumaczenia | Przy zamówieniu w biurze | Przy zamówieniu online |
|---|---|---|
| Zwykłe | 40 PLN za stronę tłumaczeniową* | 38.99 PLN za stronę tłumaczeniową* |
| Przysięgłe | 58 PLN za stronę tłumaczeniową* | 55 PLN za stronę tłumaczeniową* |
| Samochodowe | od 110 PLN za komplet | od 110 PLN za komplet |
W przypadku tłumaczenia zwykłego jedna strona to 1500 znaków ze spacjami natomiast w przypadku tłumaczenia przysięgłego jedna strona tłumaczeniowa to 1125 znaków ze spacjami.
Podane ceny są cenami netto.
Tłumaczenia zgodne z wymaganiami instytucji
Każde tłumaczenie przygotowywane jest z uwzględnieniem celu, w jakim ma być użyte. Nasze biuro tłumaczeń online dostarcza przekłady spełniające oczekiwania urzędów, sądów czy uczelni. Tłumacz pracujący nad dokumentem dba nie tylko o warstwę językową, ale także o strukturę graficzną i poprawne odwzorowanie nazw własnych, dat oraz terminów branżowych.
Bezpieczeństwo danych i przejrzysty kontakt
Klient otrzymuje informację o postępie prac, terminie realizacji oraz formie przekazania gotowego dokumentu. Do wyboru pozostaje zarówno wersja elektroniczna, jak i przesyłka papierowa. Sam proces komunikacji przebiega jasno – biuro odpowiada na zapytania mailowo lub telefonicznie i reaguje na wszelkie uwagi na każdym etapie pracy nad tekstem.
Rzetelność tłumaczenia ważnych dokumentów
Zlecenia dotyczą często pism urzędowych, zaświadczeń, umów lub dokumentacji firmowej. Tłumaczenie ważnych dokumentów wymaga precyzji i uwagi, szczególnie gdy przekład wykorzystywany jest w kontaktach z instytucjami. W takich przypadkach podstawą jest nie tylko zachowanie oryginalnego sensu, ale także poprawna forma językowa zgodna z wymaganiami odbiorcy.
Specjalizacja w języku angielskim
Wiele zleceń realizowanych przez nasze biuro tłumaczeń online dotyczy języka angielskiego – zarówno w wersji formalnej, jak i codziennej. Biuro obsługuje przekłady w obie strony, co umożliwia sprawne przygotowanie dokumentów wymaganych przez pracodawców, urzędy, uczelnie czy kontrahentów zagranicznych. Doświadczony tłumacz angielsko polski dobiera formę językową odpowiednią do charakteru tekstu i jego odbiorcy.
Zakres oferowanych przekładów
Dostarczane przez usługi obejmują różne typy tłumaczeń – zarówno dla osób prywatnych, jak i firm. Poniżej przedstawiamy niektóre z oferowanych rodzajów tłumaczeń na i z języka angielskiego:
Tłumaczenia przysięgłe:
- Tłumacz przysięgły języka angielskiego
- Tłumacz przysięgły języka ukraińskiego
- Tłumacz przysięgły języka rosyjskiego
- Tłumacz przysięgły języka niemieckiego
- Tłumacz przysięgły języka francuskiego
- Tłumacz przysięgły języka hiszpańskiego
- Tłumacz przysięgły języka holenderskiego
- Tłumacz przysięgły języka szwedzkiego
- Tłumacz przysięgły języka duńskiego
Sprawna realizacja i elastyczny model współpracy
Zlecenia wykonywane są w uzgodnionym terminie. Każdy tłumacz z zespołu posiada praktykę w pracy z tekstami prawnymi, handlowymi i urzędowymi. W razie potrzeby możliwe są również tłumaczenia w trybie przyspieszonym. Całość działań – od przyjęcia materiału po jego odesłanie – realizowana jest w sposób przejrzysty i z dbałością o jakość.